誠に勝手ながら新型コロナウイルスの感染拡大防止の為

袋井市からの休業要請に従い、休業させていただきます

休業期間：4月25日（土）〜 5月6日（水）まで

ご予約されていたお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが

何卒ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします

にしたな　懐石料理店　0538-48-6402

＼ 新茶イベント／

2019年5月5日(日)ー6日(月)

9:30ー17:00

にしたな製茶工場前

特設テントにて新茶販売いたします

【 深蒸し煎茶 100g 】

碧 あおい ＿ 1,500円

麗 うららか ＿ 1,200円

舞 まい ＿ 1,000円

彩 いろどり ＿ 700円    5/4頃販売開始予定

翠 みどり ＿ 500円    5/5日頃販売開始予定

●試飲あり

毎年恒例！

お買い上げの方にもれなくプレゼント

・産みたて卵 (6個入り)

・袋菓子 (お子様のみ)

工場稼働中！

生葉が運ばれてくる様子が見学できたり

お茶を揉むいい香りがしますよ〜

是非みなさまお誘い合わせの上、旬を味わいにきてはいかがでしょうか(^^)

今年は寒さの影響で例年より摘採時期が遅れています

販売状況のお問い合わせなどお気軽にお電話ください

➿0120-36-2407

東京は日本橋。

フレーバー日本茶で人気のお店「おちゃらかコレド室町」さん。

袋井市と袋井茶業振興協議会の販売促進活動の一環で、いま期間限定で袋井茶を置かせていただいています。

オーナーはフランス出身のステファン・ダントンさん。日本茶の常識に捉われない新しいお茶の楽しみ方を提案しています。

にしたなからは今年も国際名茶品評会にて金賞を頂いた「碧」を。

2月23日(土) – 24日（日）店頭販売に伺いました。（添付写真）

店内は甘い香りとお茶の香ばしい香りが漂っていて面白いですよ。
関東にお住いの方、是非足を運んでみてください。

期間限定販売 2019年3月末まで
※「深蒸し煎茶 碧 あおい」のみ取り扱い中

●おちゃらか コレド室町
東京都中央区日本橋室町2丁目2-1 COREDO室町1- 地下1階
営業時間　10:00 – 21:00
https://www.ocharaka.co.jp

第12回国際名茶品評会にて「碧 -あおい -」が金賞を受賞いたしました。

世界茶連合会が主催する国際名茶品評会は、二年に一度開催されています。

今回で4度目の受賞になります。

今後も日本茶の普及と、真心込めた美味しいお茶づくりに努めていきます。

【写真】静岡新聞　2019年2月16日（土）掲載

旧年中は にしたなの商品をご愛顧いただきありがとうございました
今年もまた 丹精込めて育てたお茶を 皆様にお届けできればと思っております
スタッフ一同 より美味しく安心・安全なもの作りに努めてまいりますので
本年もよろしくお願い申し上げます

平成31年 元旦

＼ 9月16日 ／
JR東海浜松工場にて「新幹線なるほど発見デー」に参加します。

年に一度工場内部が公開される鉄道ファンはもちろん子供も大人も楽しめるイベントです。

今回のお茶
・深蒸し煎茶詰め放題 1,000円
・深蒸し煎茶 500円〜1,500円
・ほうじ茶ティーバッグ 500円 他

＼袋井の名産／
にしたなの「深蒸し煎茶 -翠- ティーバッグ 」が、袋井商工会議所の「推奨品プレミアム」に認定されました！わー！
これから袋井市の名産品として紹介されます。

この商品は、にしたなの深蒸し煎茶 -翠- を飲みやすく三角ティーバッグにしたものです。
ティーバッグですがよく出て、急須で淹れたようなおいしい深蒸し茶を味わえます。

週末、にしたなのお茶取扱店舗回りで関東へ。「生産者の見える安心食品」・「楽しい直売所」を目指すファームドゥさんの売り場へ！社員３人で新茶の試飲を行ってきました（＾_＾）！２日で６店舗はなかなかハードスケジュールでしたが（＾＾； 無事、新茶の香りを届けることができました〜！

関東にお住いの方はぜひ足を運んでみてくださいね！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

にしたなにポイントカードがあるのはご存知ですか？

お買い上げ500円ごとに1ポイント貯まります。

25ポイントになると次回お買い物の際なんと “1,000円分” の割引券になるんです！

例えば「舞」100gが1袋付いてきちゃう。「翠」なら2袋！！

なかなかお得でしょ？

※ 店頭で直接お買い上げの方に限ります。インターネット・お電話での注文は対象外です。