予定より早く仕上がり本日より「翠」販売開始いたしました
碧　100ｇ／1,500円
麗　100ｇ／1,200円
舞　100ｇ／1,000円
彩　100ｇ／700円
翠　100ｇ／500円　　　5月3日 販売開始

※価格はすべて税込み価格です
ネット注文のみ特別価格対象外となりますのでご注意ください
お電話、FAXでのご注文もお待ちしております
店頭でのクレジットカード支払いはできませんのでご了承ください
スマホ決済対応　paypay / メルペイ / auPay / d払い

＼毎年恒例／
5月3日〜7日(日)までに工場直売所でお買い上げの方にもれなくいずれか一点プレゼント！
・産みたて卵１パック(2000円以上お買い上げの方)
・生しいたけ
・乾燥椎茸

・・・・・・・・・・・・・・・・
新茶パッケージ商品は５月末まで
・・・・・・・・・・・・・・・・

本日「彩」仕上がり午後より販売開始いたしました
碧　100ｇ／1,500円
麗　100ｇ／1,200円
舞　100ｇ／1,000円
彩　100ｇ／700円
翠　100ｇ／500円　　　5月4日頃 販売開始予定
※価格はすべて税込み価格です

ネット注文のみ特別価格対象外となりますのでご注意ください

お電話、FAXでのご注文もお待ちしております

店頭でのクレジットカード支払いはできませんのでご了承ください

スマホ決済対応　paypay / メルペイ / auPay / d払い
＼毎年恒例／
5月3日〜7日(日)までに工場直売所でお買い上げの方にもれなくいずれか一点プレゼント！
産みたて卵１パック(2000円以上お買い上げの方)
生しいたけ
乾燥椎茸

・・・・・・・・・・・・・・・・
新茶パッケージ商品は５月末まで
・・・・・・・・・・・・・・・・

新茶の季節がやってきました＾＾

新茶販売のお知らせです！

「碧」あおい　　・・・　販売中
「麗」うららか　・・・　販売中
「舞」まい　　　・・・　販売中
「彩」いろどり　・・・　4月27日
「翠」みどり　　・・・　5月4日頃

2023年4月26日現在の新茶販売予定日です
雨天などの状況により変わる場合もありますので
最新情報はホームページブログ・Facebookでの確認または
お電話でお問い合わせください

にしたな製茶工場
TEL：0538-49-5566
フリーダイヤル：0120-36-2407

お待たせしました！

本日「翠」仕上がり販売開始いたしました！

「水出し煎茶」も新茶に切り替わりました！

碧　100ｇ／1,500円
麗　100ｇ／1,200円
舞　100ｇ／1,000円　　 5月1日販売開始
彩　100ｇ／700円　　　5月3日 販売開始
翠　100ｇ／500円　　　5月7日 販売開始

水出し煎茶ティーバッグ　5ｇ×20ヶ／500円

●価格はすべて店頭での税込み価格です
クレジットカード支払いのみ対象外となりますのでご了承ください

●paypay、メルペイ、aupay、d払い対応してます

＼毎年恒例／
5月13日(金)までに工場直売所でお買い上げの方にもれなくプレゼント！
産みたて卵１パック、生しいたけ、乾燥椎茸の中からいずれか一点

本日「彩」仕上がり午後より販売開始いたしました。

碧　100ｇ／1,500円
麗　100ｇ／1,200円
舞　100ｇ／1,000円　　 5月1日販売開始
彩　100ｇ／700円　　　5月3日 販売開始
翠　100ｇ／500円　　　5月7日頃 販売開始予定

※価格はすべて税込み価格です

クレジットカード支払いのみ対象外となりますのでご了承ください

＼毎年恒例／
5月13日(金)までに工場直売所でお買い上げの方にもれなくプレゼント！

産みたて卵１パック、生しいたけ、乾燥椎茸の中からいずれか一点

・・・・・・・・・・・・・・・・

新茶パッケージ商品は５月末まで
・・・・・・・・・・・・・・・・
画像はクリックして拡大できます

2022年　新茶販売のお知らせ

予定日より2日早く本日「舞」が仕上がりました

「彩」も予定日より早まりそうです

碧　100ｇ／1,500円

麗　100ｇ／1,200円

舞　100ｇ／1,000円　　 5月1日販売開始

彩　100ｇ／700円　　　5月4日 販売開始予定

翠　100ｇ／500円　　　5月7日頃 販売開始予定

※価格はすべて税込み価格です

クレジットカード支払いのみ対象外となりますのでご了承ください

＼毎年恒例／

工場直売所でお買い上げの方にもれなくプレゼント！は

5月13日(金)まで

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

期間以降も新茶パッケージの商品は５月末までお買い求めいただけます

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

画像はクリックして拡大できます

新茶の季節がやってきました！

今年は天候不順により
例年に比べて遅く
新茶販売の予定が立ちづらいのが現状です

2022年4月25日現在の新茶販売予定日です

「碧」あおい　　・・・　4月28日頃
「麗」うららか　・・・　4月30日頃
「舞」まい　　　・・・　5月3日頃
「彩」いろどり　・・・　5月5日頃
「翠」みどり　　・・・　5月7日頃

雨天などの状況により変わる場合もありますので
最新情報はホームページブログ・Facebookでの確認または
お電話でお問い合わせください

にしたな製茶工場
TEL：0538-49-5566
フリーダイヤル：0120-36-2407

5月1日（土）より店頭にてプレゼントしておりました「しいたけごはんの素」の消費期限が間違って印字されていました。

しいたけごはんの素は３日以内に製造、真空パック詰め、冷凍しておりますので、消費期限は切れておりません。

持ち帰られたお客様には大変ご迷惑とご不安をお掛けいたしましたことお詫び申し上げます。

誤）消費期限　2020.5.7

正）消費期限　2021.5.7

にしたな株式会社　代表取締役社長　鈴木治

広告に掲載されているように今年から新茶パッケージが一部変更予定でしたが

新パッケージに不備があり旧年までの袱紗型パッケージに戻ります

ご了承くださいますようお願い申し上げます

【対象商品】

・舞　100ｇ

・彩　100ｇ

・翠　100ｇ

新茶　深蒸し煎茶「翠」100ｇ/500円

広告チラシには5月2日販売開始予定と掲載されていますが

本日販売スタートです！

新茶がすべて揃いました（^^）是非お試しください